Tamizh Thai Vazhthu - Tamilnadu

நீராரும் கடலுடுத்த நிலமடந்தை கெழிலொழுகும்...
சீராரும் வதனமென திதழ் பரத கண்டமிதில்...
தெக்கணமும் அதில் சிறந்த திராவிட நல் திரு நாடும்...
தக்கசிறு பிறை நுதலும் தறி தனரும் திலகமுமே...
அத்திலக வாசனை போல் அனைத்துலகும் இன்பமுற...
எத்திசையும் புதழ் மணக்க இருந்த பெரும் தமிழணங்கே!!!
தமிழணங்கே!!!

உன் சீரிளமை திறம் வியந்து செயல் மறந்து வாழ்த்துதுமே!!!
வாழ்த்துதுமே!!!
வாழ்த்துதுமே!!!

Translation:

Neeraarum kadaluduththa nilamadandhai kezhilolugum...

Seeraarum vadhanamena thihazh baradha kandamidhil...

Thekkanamum adhil chirandha Dravida nal thiru naadum...

Thakkasiru pirai nudhalum thari thanarum thilagamume...

Aththilaga vaasanai pol anaithulagum inbamura...

Yeththisayum puhazh manakka irundha perum Thamizhanange!!!
Thamizhanange!!!

Vun seerilamai thiram viyandhu seyal marandhu Vazhthudhume!!!
Vazhthudhume!!!
Vazhthudhume!!!

Explanation:

(Oh Tamil Country!) you are beautifully clad in the wavy rivers and seas;

Your chiseled face shines amidst the famous Barath sub-continent;

You are the elite Dravidian country in the Deccan;

Your small forehead shines like the crescent with a distinct "thilagam";

Like the fragrance of the "thilagam" rejoiced by the entire world,

Your great name and fame is known in all directions;

Oh Tamil Angel! Oh Tamil Angel!

Your majestic, youthful industriousness makes us spell bound and wish all the best for you, all the best! all the best!